That was a new one for me: The “Send message” arrow simply stayed disabled. For absolutely no reason at all. Closing the share dialog and restarting the interaction fixed it. Deleting the message and typing something else didn’t. Weird.