I can replicate this behavior every time I’m downloading something from the Mac App Store. You’d expect that you “Buy” an app, then it downloads and then you can open your newly purchased app.

What actually happens is that it’s stuck in a re-download loop until you launch the app via the Finder. After that you can restart the App Store and it’ll show up correctly with the “Open” label.