I wasn’t even aware that Messages allows selecting multiple conversations until I accidentally ended up in “multi-selection” mode… with just a single conversation selected. Slightly less useful than showing the actual content of said conversation. No idea how it ended up like that, and I have not been able to get into that state intentionally since.